Info: IMDB | ČSFD | FDB
Celé jméno: Ricardo Montalbán
† Bohumil Švarc ("Nemocnice Chicago Hope", Spy Kids 2: Ostrov ztracených snů - Nova, Spy Kids 3-D:Game Over - Nova)
Bohuslav Kalva (Pixely)
František Němec (Bláznivá střela - ČT)
Ivan Vyskočil (Podzim Čejenů)
Jan Přeučil ("Colbyové", "Dynastie")
Jan Vlasák (Star Trek 2: Khanův hněv - Nova)
† Jiří Brož (Spy Kids 2: Ostrov ztracených snů - kina, Spy Kids 3-D:Game Over - kina)
† Jiří Hromada (Spy kids 3-D: Game Over - Universal Channel)
Jiří Klem ("Columbo")
† Karel Chromík (Bláznivá střela - VHS)
† Karel Urbánek (Útěk z planety opic - VHS)
Marcel Vašinka (Dolarová past)
Miloš Vávra (Dobytí planety opic - VHS)
Miroslav Saic (Star Trek 2: Khanův hněv - HCE)
Otakar Brousek ml. (Sladká Charity)
Pavel Šrom ("Star Trek")
Petr Pospíchal ("To je vražda, napsala")
Vladislav Beneš (Azul)
Jiné:
Pavel Šrom ("Griffinovi") [animovaný]
Radovan Vaculík ("Americký táta") [animovaný]
Zdeněk Maryška (Mravenčí polepšovna) [animovaný]